Si Jin Chapter 19
“Aku bermimpi bahwa—” Mata Jiang Si berkedip sedikit,
memperlihatkan sedikit rasa takut.
Nyonya Tua Feng tidak dapat menahan napasnya.
Pembakar dupa berkaki tiga di ambang jendela
memancarkan aroma harum, aroma yang biasa digunakan oleh Nyonya Tua Feng.
Nyonya Tua Feng sangat teliti dalam hal ini. Sepanjang
empat musim, ada kebiasaan untuk menentukan dupa mana yang harus dibakar dan
kapan.
Tetapi Jiang Si tidak pernah menyukai bau dupa, berapa
pun waktunya.
Terlalu kuat; hidungnya terasa tidak nyaman.
"Aku bermimpi dua burung pegar emas mencoba
mencakar mataku. Aku buru-buru menghindar, tapi kemudian kedua burung pegar itu
tiba-tiba terbang ke arah Nenek..."
“Lalu?” Mata Nyonya Tua Feng menyipit.
“Lalu—” Jiang Si berhenti sejenak, lalu melirik Nyonya
Tua Feng dengan cepat, “Saya lihat Nenek tidak bisa menghindarinya tepat waktu,
dan salah satu burung pegar menggaruk matanya.”
Tangan Nyonya Tua Feng tiba-tiba mencengkeram cangkir
tehnya.
Di usianya, ia semakin percaya pada hal-hal mistis.
Tadi malam, ia terbangun oleh mimpi yang begitu aneh, dan mimpi itu membuatnya
merasa gelisah. Ia tak pernah menyangka gadis keempat akan mengalami mimpi yang
sama.
“Apakah kamu ingat mata Nenek yang mana yang tergores
burung pegar?”
“Mata kiri,” jawab Jiang Si tanpa ragu.
Nyonya Tua Feng sangat terkejut.
Jika sebelumnya ia ragu, kini ia harus memercayainya.
Dalam mimpinya, memang mata kirinya yang dicakar burung pegar itu!
Mimpi ini jelas bukan pertanda baik, dan
kemungkinannya delapan atau sembilan dari sepuluh akan menjadi kenyataan. Kalau
tidak, tidak akan ada alasan bagi nenek dan cucunya untuk mengalami mimpi yang
sama.
“Apa yang terjadi setelah itu?” tanya Nyonya Tua Feng
sambil menenangkan diri.
"Ketika saya melihat burung pegar menggaruk mata
Nenek, saya terbangun ketakutan. Tidak ada apa-apa setelah itu."
Nyonya Tua Feng terdiam beberapa saat sebelum bergumam
pada dirinya sendiri, “Apa arti mimpi ini?”
Kata-katanya dimaksudkan sebagai monolog yang lahir
dari rasa gelisah, tetapi tanpa diduga, Jiang Si menjawab, “Implikasinya
jelas.”
Nyonya Tua Feng tertegun, menatap cucunya seolah-olah
baru pertama kali melihatnya.
Jiang Si tersenyum tipis, "Aku langsung teringat
saat bertemu Kakak Kedua hari ini. Kakak Kedua adalah putri kedua Earl, dan dia
lahir di Tahun Ayam. Bukankah dua burung pegar emas itu melambangkannya?"
“Omong kosong!” Wajah Nyonya Tua Feng menjadi gelap.
Jiang Si mengangkat bahu, “Aku juga tidak menyangka,
tapi aku bermimpi aneh tadi malam, dan hari ini Kakak Kedua datang.”
"Cukup." Nyonya Tua Feng meletakkan cangkir
tehnya dengan berat di atas meja, tidak ingin mendengar lebih banyak dari Jiang
Si. "Kamu boleh pergi sekarang."
"Cucu perempuan, silakan pergi," Jiang Si
berdiri, membungkuk sedikit kepada Nyonya Tua Feng, dan tidak menunjukkan niat
untuk membujuknya lebih lanjut. Ia berbalik dan pergi.
“Tunggu,” teriak Nyonya Tua Feng dari belakang.
“Apakah Nenek punya instruksi lain?”
“Aku tidak ingin mendengar omong kosong ini lagi dari
siapa pun!”
Jiang Si tersenyum, “Jangan khawatir, Nek. Aku
mengerti.”
Di kehidupan sebelumnya, Nenek sendirilah yang
mengucapkan “omong kosong” seperti itu.
Pada saat inilah mata kiri Nyonya Tua Feng mulai
terasa sakit tanpa sebab yang jelas, dan dalam waktu dua hari, dia tidak dapat melihat
sama sekali.
Nyonya Tua Feng tak sanggup menanggung rasa sakit
kehilangan penglihatan sebelah matanya. Setelah berkonsultasi dengan beberapa
dokter tanpa hasil, ia pun beralih ke seorang cenayang.
Medium itu melakukan suatu ritual, dan yang mengejutkan,
kesalahan ditujukan kepada Jiang Zhan.
Jiang Zhan adalah putra kedua, dan ia baru saja
membeli sepasang burung beo karena ia senang memelihara burung dan anjing.
Semua pertanda ini tampaknya sejalan dengan mimpi aneh Nyonya Tua Feng.
Nyonya Tua Feng sangat yakin akan hal ini. Di hadapan
Jiang Zhan, ia memerintahkan seseorang untuk mematahkan leher kedua burung beo
itu.
Anehnya, tak lama setelah burung-burung beo itu
dibunuh, mata kiri Nyonya Tua Feng mulai pulih. Sejak saat itu, ia menjadi
semakin tidak menyukai Jiang Zhan.
Jiang Si masih ingat ketika ia kembali untuk pemakaman
Jiang Zhan. Ayahnya, yang biasanya memukul atau memarahi kakak laki-lakinya
yang kedua, rambutnya telah memutih separuh, sementara Nenek tetap setenang
biasanya.
Saat itu, ia mengira perilaku Nenek mencerminkan sikap
keluarga bangsawan, yang tetap tenang meskipun Gunung Tai runtuh di hadapan
mereka. Belakangan, ia baru menyadari bahwa ketenangan Nenek bukanlah sikap
tenang, melainkan ketidakpedulian.
Dengan ikatan emosional yang begitu sedikit, bagaimana
dia bisa merasakan kesedihan?
Setelah Jiang Si pergi, Nyonya Tua Feng tidak setenang
yang terlihat di permukaan.
Apa yang dikatakan gadis keempat tampaknya masuk akal—
“Pelayan Feng, bagaimana menurutmu?” tanyanya.
Di rumah tangga, urusan-urusan ditangani oleh Nyonya
Kedua Xiao. Nyonya Xiao sering memberikan bantuan kepada orang-orang dekat
Nyonya Tua Feng, jadi wajar saja jika Pelayan Feng harus mewakili cabang kedua.
“Sulit untuk mengatakannya—”
"Kalau ada yang mau kamu omongin, bilang aja.
Kamu kan sudah bersamaku bertahun-tahun, pasti kamu tahu sifatku, kan?"
Pelayan Feng segera setuju dan berkata dengan
hati-hati, "Pelayan tua ini mengamati bahwa Nona Keempat tidak terlalu
sayang kepada Nona Kedua hari ini. Mungkin ada sedikit konflik di antara kedua
saudari itu, itulah sebabnya dia berbicara seperti itu."
“Lalu bagaimana kamu menjelaskan mimpi Nona Keempat?”
"Bahwa Nona Keempat dan Nyonya Tua memiliki mimpi
yang berhubungan menunjukkan bahwa mimpi ini benar-benar meramalkan sesuatu.
Tapi apa tepatnya yang diramalkannya, pelayan tua ini tidak dapat
memahaminya."
“Semoga saja ini hanya kebetulan,” gumam Nyonya Tua
Feng.
Saat Nyonya Tua Feng sedang mengobrol dengan pelayan
Feng, seorang pelayan berjaket pendek hijau muda datang dari Halaman Yaxin. Ia
diam-diam mengajukan beberapa pertanyaan kepada Ah Xi dan bergegas kembali
untuk melapor kepada Nyonya Kedua Xiao.
Nyonya, audari Ah Xi bilang Nona Kedua dicemooh
beberapa kali hari ini. Nyonya Tua kesal dengan pertengkaran itu dan tidak
membiarkan Nona Kedua bicara lebih lanjut. Nona Kedua mungkin kesal, jadi dia
langsung kembali ke rumah perawannya.
Wajah Nyonya Xiao langsung menjadi gelap.
Sungguh keterlaluan! Dia telah mengelola rumah tangga
selama bertahun-tahun dan tidak pernah secara sadar memperlakukan cabang tertua
dengan buruk. Putrinya, Qian, selalu bersikap seperti kakak perempuan yang baik
bagi Jiang Si. Bagaimana mungkin Jiang Si begitu tidak tahu berterima kasih
hingga membuat putrinya kesal?
Semakin Nyonya Xiao memikirkannya, semakin marah ia.
Dengan wajah muram, ia memerintahkan, "Pergi dan panggil Nyonya Tua Liu
dari dapur."
Jiang Si tidak menyadari bahwa kepergian Jiang Qian
yang tergesa-gesa telah membuat Nyonya Xiao sangat memperhatikan apa yang
terjadi di Aula Cixin. Bahkan jika dia tahu, dia tidak akan peduli.
Setelah meninggalkan Cixin Hall, dia mengirim Ah Qiao
untuk memberi tahu Jiang Ancheng dan kemudian pergi bersama Ah Man.
Lantai dua kedai teh di dekat jendela menawarkan
pemandangan jalanan yang ramai dengan sempurna. Jiang Si memegang secangkir
teh, menyesapnya perlahan.
Ah Man meneguk tehnya dan berkomentar tentang rasanya,
“Rasanya tidak seenak teh yang ada di rumah kita.”
“Minum teh bukan hanya soal rasa,” jawab Jiang Si
tanpa sadar, matanya tertuju pada jalan di luar.
“Lalu untuk apa lagi?” tanya Ah Man penasaran.
Jiang Si telah melihat Jiang Zhan mendekat dari jauh.
Jiang Zhan, yang belum berusia tujuh belas tahun,
tidak terlalu tinggi di antara orang banyak, tetapi ia selalu menarik perhatian
orang.
Bak mutiara atau batu giok nan indah, pemuda tampan
itu tentu saja menarik perhatian, menonjol bagai permata berharga di antara
kerikil.
Tetapi yang menarik perhatian Jiang Si saat ini
bukanlah kakaknya yang sangat tampan, melainkan sangkar burung yang dibawanya.
Itu adalah sangkar burung bambu yang indah, dan di
dalamnya ada sepasang burung beo berwarna-warni.
"Tentu saja, untuk mencegat orang!" Jiang Si
menjelaskan dengan santai, tatapannya mengikuti Jiang Zhan saat dia mendekat.
Jiang Zhan bersenandung, langkahnya ringan dan cepat.
Pelayannya, Ah Ji, nyaris tak mampu mengimbangi langkahnya yang kecil.
Tepat saat Jiang Zhan hendak melewati kedai teh, Jiang
Si mematahkan sepotong camilan teh dan melemparkannya, mengenai tepat di bahu
Jiang Zhan.
Jiang Zhan mengulurkan tangan untuk meraba bahunya,
menemukan remah-remah camilan di telapak tangannya yang sehat.
Jiang Zhan sangat marah dan mendongak, mulai mengutuk,
“Siapa yang begitu—”
Wajah cerah gadis itu menghilang dari jendela.
“—pintar!” Jiang Zhan tersentak, menyelesaikan
kalimatnya.
Komentar
Posting Komentar