Si Jin Chapter 27

 

Si Jin Chapter 27

Ah Man dan Ah Qiao begitu bersemangat dengan acara keesokan harinya sehingga mereka tidak bisa tidur nyenyak semalaman. Keesokan paginya, mereka berdua memiliki lingkaran hitam di bawah mata mereka.

Namun, Jiang Si tampak segar dan berpakaian rapi saat ia pergi ke Cixin Hall untuk memberikan penghormatan.

Nyonya Tua Feng juga tidak tidur nyenyak.

Seiring bertambahnya usia, orang secara alami akan lebih mudah tertidur. Ketika ada sesuatu yang membebani pikiran mereka, tidur pun menjadi semakin sulit. Terlebih lagi, sejak mimpi itu, ia terus-menerus merasakan nyeri tumpul di mata kirinya.

Melihat pipi Jiang Si yang kemerahan, bagaikan mawar yang dicium embun, Nyonya Tua Feng merasakan gelombang ketidaksenangan.

Kalau bukan karena kelakuan gadis ini tadi malam, dia tidak akan berguling-guling sepanjang malam seperti panekuk yang dibalik.

Hanya seorang gadis kecil, dan dia sudah menggunakan mas kawinnya untuk bernegosiasi. Bukankah dia akan mustahil dikendalikan di masa depan?

Nyonya Tua Feng telah bertekad untuk memberi Jiang Si pelajaran nanti, tetapi untuk saat ini, dia tidak menunjukkan tanda-tanda itu di wajahnya.

Nyonya Kedua Xiao, ditemani kedua putrinya yang lahir dari selir, telah tiba bahkan lebih awal daripada Jiang Si. Melihat kecantikan Jiang Si yang bersinar, ia merasa semakin tidak senang. Namun, teringat pesan yang ia kirimkan kepada Nyonya Tua Liu melalui pelayan kepercayaannya tadi malam, bibirnya melengkung membentuk senyum.

Akan ada tontonan menarik segera. Dia ingin melihat bagaimana Jiang Si akan menghadapinya!

“Baiklah, kalian semua boleh pergi sekarang,” kata Nyonya Tua Feng sambil mengambil tehnya.

Nyonya Xiao memimpin Nona Kelima Jiang Li dan Nona Keenam Jiang Pei untuk berpamitan. Nyonya Ketiga Guo juga berdiri bersama Nona Ketiga Jiang Qiao.

Saat mereka keluar, Jiang Si, sebagai yang termuda, tentu saja berjalan di belakang rombongan meskipun berasal dari cabang tertua.

Wanita muda yang berjalan di samping Nyonya Ketiga Guo tiba-tiba menoleh dan mengangkat alisnya ke arah Jiang Si, dengan tatapan agak menantang.

Jiang Si memandang Jiang Qiao dan menghela nafas dalam hati.

Keluarga Earl Dongping terbagi menjadi tiga cabang. Tuan Ketiga Jiang adalah putra dari seorang selir dan biasanya tidak banyak bicara. Nyonya Ketiga Guo, sebagai istri dari putra seorang selir, juga jarang berbicara di depan umum. Hanya putri mereka, Jiang Qiao, yang lincah dan banyak bicara.

Hal ini tidak mengejutkan. Meskipun Tuan Ketiga Jiang lahir dari seorang selir, ia hanya memiliki satu putra dan satu putri. Jiang Qiao tumbuh besar dengan penuh kasih sayang.

Qiao yang dimanja tidak pernah akur dengan Jiang Si.

Di antara enam wanita muda keluarga Earl, keduanya seusia, dengan Jiang Qiao beberapa bulan lebih tua daripada Jiang Si. Meskipun anak-anak yang usianya berdekatan sering berselisih, ketegangan di antara mereka bermula dari pertunangan mereka dengan keluarga Adipati An'guo.

Ketika tanah longsor terjadi, Jiang Ancheng dan Tuan Ketiga Jiang bersama-sama menyelamatkan Adipati An'guo. Ketika keluarga Adipati ingin menikahi seorang putri dari keluarga Earl Dongping, pertunangan jatuh ke tangan Jiang Si.

Jiang Qiao, yang beberapa bulan lebih tua dari Jiang Si, tentu saja merasa diremehkan. Parahnya lagi, Jiang Si saat itu berlidah tajam dan keras kepala. Saat bertengkar, ia pernah membalas: "Yah, ayahmu kan bukan Earl, kan?"

Kalimat itu saja sudah membuat Jiang Qiao benar-benar berbalik melawannya. Sejak saat itu, ia bahkan tak repot-repot berpura-pura baik saat melihat Jiang Si.

Tetapi Jiang Si selalu ingat bahwa ketika dia menjadi janda kurang dari setahun setelah menikah dengan keluarga Adipati An'guo, setelah menahan bisikan dan gosip yang tak terhitung jumlahnya, dia telah mempersiapkan diri untuk ejekan Jiang Qiao.

Sebaliknya, Jiang Qiao, yang tidak pernah menunjukkan wajah baik padanya, memeluknya.

Memikirkan hal ini, Jiang Si tersenyum cerah pada Jiang Qiao.

Jiang Qiao tertegun.

Jiang Si yang biasanya acuh tak acuh kini tersenyum padanya. Bukan senyum dingin, bukan pula cibiran, melainkan senyum ramah yang biasa?

Pasti ada rencana tersembunyi di balik ini!

Jiang Qiao menegang, dan ia segera mengalihkan pandangannya. Tak ingin kehilangan muka, ia berjalan di belakang Nyonya Ketiga Guo dengan kepala tegak.

Saat rombongan itu melangkah keluar dari gerbang halaman Cixin Hall, tiba-tiba ada sesosok yang berlari ke arah mereka.

Kejadiannya begitu tiba-tiba sehingga semua orang tertegun sejenak, membeku di tempat.

Sosok itu menerjang ke arah Jiang Si. Ah Man, yang berada di belakang Jiang Si, dengan sigap menendang dan mendarat dengan anggun.

Sosok itu tersungkur di kaki Jiang Si, wajahnya berbekas sepatu, dan mendongak memohon, "Nona Keempat, aku mohon ampuni. Tolong ampuni keluarga pelayan tua ini. Pelayan tua ini bersujud padamu—"

Baru pada saat itulah semua orang mengenali sosok itu sebagai Pelayan Tua Liu.

Dengan hadirnya ketiga cabang, pandangan yang diarahkan pada Jiang Si langsung menjadi rumit.

Tidak ada rahasia di dunia ini. Setelah keributan Jiang Si tadi malam, semua orang di rumah mendengar rumor.

Jiang Si dengan dingin menatap Pelayan Tua Liu yang berlutut dan memohon di kakinya, tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

"Nona Keempat, pelayan tua ini dibutakan oleh keserakahan dan dengan bodohnya menyinggung Anda. Mohon bermurah hati dan maafkan pelayan tua ini seperti kentut. Pelayan tua ini tahu kesalahannya dan tidak akan pernah berani melakukannya lagi—" Pelayan Tua Liu mengangkat tangannya dan mulai menampar wajahnya, dengan cepat membuat wajahnya bengkak.

Kecuali mereka yang baru saja keluar dari Cixin Hall, para pelayan yang lewat semuanya diam-diam berhenti untuk menyaksikan tontonan itu, sambil berbisik-bisik di antara mereka.

“Pelayan Tua Liu sungguh menyedihkan, bukan?”

“Ya, meskipun Pelayan Tua Liu melakukan kesalahan, mengirim seluruh keluarganya ke pedesaan terlalu kejam.”

…

Para pelayan secara alami membentuk suatu kolektif, dan terlepas dari bagaimana Pelayan Tua Liu biasanya berperilaku, melihat seluruh keluarganya diusir seperti ini membangkitkan rasa kemalangan bersama.

“Kalau kalian terus ngomong omong kosong, aku akan merobek mulut kalian!” ancam Ah Man dengan marah.

Secercah kepuasan melintas di mata Nyonya Kedua Xiao. Rasa frustrasi yang ia pendam semalaman akhirnya menemukan jalan keluar.

Dengan Pelayan Tua Liu yang membuat keributan seperti itu, apa pun alasannya, Jiang Si akan mendapatkan reputasi kejam di antara para pelayan. Begitu reputasi ini menyebar, akan sulit baginya untuk memiliki pernikahan yang baik.

Apa yang bisa menjadi pembalasan yang lebih baik daripada menghancurkan prospek seorang wanita muda untuk mendapatkan pernikahan yang baik?

Ratapan Pelayan Tua Liu sangat menggelegar, bahkan menarik perhatian para pelayan di Aula Cixin yang mengintip keluar untuk melihat apa yang sedang terjadi.

“Ada apa?” Nyonya Tua Feng, yang sedang mengistirahatkan matanya, tiba-tiba membukanya dan bertanya pada Ah Fu, “Ada keributan apa di luar?”

Ah Fu bergegas keluar untuk menyelidiki dan segera kembali untuk melaporkan, “Pelayan Tua Liu datang berlari ke sini karena suatu alasan dan menangis, memohon belas kasihan Nona Keempat.”

Nyonya Tua Feng merenung sejenak, lalu mengulurkan tangannya dan berkata, “Bantu aku melihatnya.”

“Nyonya, Nyonya Tua akan keluar,” bisik pelayan wanita yang berdiri di samping Nyonya Kedua Xiao.

Nyonya Kedua Xiao mengangkat alisnya sedikit.

Waktunya tepat bagi Nyonya Tua untuk keluar. Setelah menyaksikan lelucon ini, dia pasti akan semakin kesal dengan gadis keras kepala Jiang Si itu.

Pelayan Tua Liu memperhatikan Nyonya Tua Feng keluar dan segera melirik Nyonya Xiao.

Nyonya Kedua Xiao mengangguk hampir tak kentara.

Pelayan Tua Liu tiba-tiba berdiri, berseru, "Karena Nona Keempat tidak mau memaafkan pelayan tua ini, aku terpaksa menebusnya dengan nyawaku. Aku hanya berharap Nona Keempat akan mengampuni keluargaku—"

Sambil berbicara, Pelayan Tua Liu menundukkan kepalanya dan bergegas menuju tembok halaman.

“Ah—” Banyak orang menutup mata mereka karena takut, namun alih-alih teriakan kesakitan yang diharapkan, yang terdengar adalah keheningan yang mencekam.

Ketika orang-orang membuka mata, mereka melihat kaki Ah Man menginjak ujung rok Pelayan Tua Liu. Pelayan Tua Liu tergeletak di tanah dalam posisi yang sangat tidak bermartabat, memperlihatkan pakaian dalamnya yang robek.

Setelah keheningan yang mencengangkan itu, tawa pun meledak. Seseorang berseloroh, "Pelayan Tua Liu memang hemat sekali!"

Suara tawa itu makin keras.

Ah Man masih tidak mengangkat kakinya, menatap Pelayan Tua Liu dengan senyum dingin, "Kalau kau mau mati, tidak bisakah kau mencari pohon bengkok di suatu tempat dengan tenang? Apa kau akan bertanggung jawab kalau kau membuat Nona kita takut?"

Kura-kura tua ini, pantas saja Nona menyuruhnya mengawasinya dengan ketat jika dia muncul. Dia memang berencana membuat masalah.