Si Jin Chapter 37
Meskipun Dongguo Magu Hutong terletak di daerah yang
kacau di bagian timur kota, tempat berbagai kelas sosial saling mengagumi.
Seorang Wanita Abadi tinggal di sana, terkenal di
mana-mana. Konon, ia dapat berkomunikasi dengan hantu dan roh, dan bahkan
keluarga bangsawan diam-diam mengundangnya untuk melakukan ritual ketika
menghadapi masalah sulit.
Seorang lelaki muda berpenampilan halus mengamati
sekelilingnya dengan rasa ingin tahu.
Rumah-rumah yang rendah dan reyot, barang-barang yang
berserakan di sudut-sudut, air kotor yang mengalir di tanah, dan sesekali
terdengar suara anak-anak menangis dan tertawa—semua ini merupakan hal baru
bagi pemuda itu.
Kebaruan ini tersembunyi di balik kehati-hatian.
Para lelaki pemalas yang duduk bersandar di tembok,
mengarahkan pandangan mereka ke arah pemuda itu, membuatnya lebih berhati-hati.
Ini adalah tempat yang belum pernah dikunjunginya
sebelumnya, dan pemandangan yang belum pernah dilihatnya.
Namun, ketika sampai di percabangan jalan, pemuda itu
berhenti, matanya menunjukkan sedikit kebingungan.
Setelah terdiam sejenak, pemuda itu tak punya pilihan
lain selain menghampiri seorang perempuan yang membawa baskom cucian pulang ke
rumah dan bertanya, “Bibi, bisakah Bibi memberi tahu saya cara menuju Magu
Hutong?”
Wanita itu melirik pemuda itu, memperhatikan wajahnya
yang bersih dan halus, tetapi pakaiannya sangat biasa. Tatapannya langsung
berubah menjadi samar. Ia mengangkat dagunya dan berkata, "Pergilah ke
sana."
Pemuda itu mengucapkan terima kasih dan berjalan
menuju arah yang ditunjuknya.
Perempuan itu mencengkeram erat baskom cucian, menatap
punggung pemuda itu tanpa sepatah kata pun. Akhirnya, ia menggelengkan kepala
dan bergegas pulang.
Pemuda itu baru berjalan sekitar seratus langkah
ketika seorang pria berusia awal dua puluhan meludahkan akar rumput yang sedang
dikunyahnya dan menghalangi jalannya. Dengan senyum yang tidak tulus, ia
berkata, "Adik kecil, mau ke mana? Kenapa tidak bermain dengan Kakak
sebentar?"
Pria muda itu mengerutkan kening sejenak.
Wanita muda itu telah menyuruhnya berpakaian seperti
pria ketika datang ke tempat seperti itu untuk menghindari masalah. Mungkinkah
orang ini buta, ingin "anak laki-laki bau" seperti dia tinggal dan
bermain?
Pria muda ini adalah Ah Man yang menyamar sebagai anak
laki-laki.
Ah Man bertubuh tinggi dan masih remaja, jadi
mengenakan pakaian pria sama sekali tidak terlihat aneh.
Hmm, wanita muda itu juga mengatakan, kalau orang
masih datang membuat onar meski menyamar jadi laki-laki, ya pakai uang itu
untuk menyelesaikan masalah.
Ah Man dengan teguh mengingat instruksi majikannya dan
mengeluarkan beberapa koin tembaga dari kantongnya, lalu meletakkannya di
tangan pemuda itu.
Pemuda itu terkejut, lalu meniup salah satu koin
tembaga dan tersenyum, “Adikku memang cukup bijaksana, tapi kakak laki-laki
tidak mendekatimu untuk meminta uang.”
Kalau begitu, pasti uangnya tidak cukup!
Ah Man mengeluarkan serangkaian koin tembaga lainnya
dan meletakkannya di tangan pemuda itu, meskipun dia merasa agak menyesal.
Sayang sekali majikannya telah berulang kali berpesan
agar ia sebisa mungkin menghindari masalah. Kalau tidak, ia bisa saja
mengangkat si lemah ini dengan satu tangan dan membantingnya ke dinding.
Pemuda itu tidak menyangka pemuda yang berpakaian
biasa ini bisa menghasilkan uang sebanyak itu.
Meskipun Ah Man hanya memberikan koin tembaga, daerah
ini miskin dan sebagian besar penduduknya hidup pas-pasan . Koin tembaga ini
cukup untuk satu orang makan roti daging selama beberapa hari.
Tatapan pemuda itu tertuju pada kantong yang
tergantung di pinggang Ah Man, dan dia dengan kasar merampasnya.
Ah Man mengepalkan tinjunya, menahan amarah, dan
berkata, "Aku sudah memberikan semua uangnya padamu. Boleh aku pergi
sekarang?"
Pemuda itu terkekeh lagi, "Jangan terburu-buru, Adik.
Kakak tidak mengincar uangmu."
Dia hanya menginginkan uangnya juga.
"Lalu apa yang kau inginkan?" tanya Ah Man,
matanya menangkap beberapa pria pemalas yang menatap mereka dengan rakus dari
tidak jauh.
"Ini untukmu, Adik Kecil. Kakak langsung
menyukaimu pada pandangan pertama." Pemuda itu menjadi lebih berani karena
Ah Man terus-menerus mengalah.
Ah Man menatap dingin pemuda itu dan mengangkat tiga
jari.
"Maksudnya itu apa?"
"Kata tuanku, hal-hal tidak boleh lebih dari tiga
kali." Ah Man melangkah maju tanpa ekspresi, menutup jarak di antara
mereka.
Pemuda itu merasakan sesuatu menusuk tubuhnya.
Sensasinya aneh. Ia bisa merasakan perlawanan daging
dan darah terhadap benda itu, tetapi ia tidak merasakan sakit sama sekali.
Pemuda itu menunduk dan melihat tusuk rambut emas
tertancap di perut bagian bawahnya, dengan sebagian besar tusuk rambut masih
berada di luar. Bunga magnolia yang tampak hidup di kepala tusuk rambut itu
seakan dapat mengeluarkan aroma harum.
Pada saat itu, tiba-tiba terlintas sebuah pikiran di
benak pemuda itu: jika dia melarikan diri sekarang, apakah jepit rambut emas
ini akan menjadi miliknya?
Namun entah mengapa kaki pemuda itu terpaku di tanah,
tidak dapat melangkah sedikit pun.
"Tidak sakit, kan?" Nada bicara Ah Man
terdengar dingin, terdengar sangat menyeramkan di telinga pemuda itu.
Kepala pemuda itu berdengung, dan keringat dingin
langsung membasahi punggungnya.
Tidak sakit. Dia tidak merasakan sakit apa pun.
Kenapa tidak sakit? Bagaimana mungkin tidak sakit?
Potongan kecil tusuk rambut emas yang tertinggal di
perut bagian bawahnya tidak membuat pemuda itu takut. Bagaimanapun, ia seorang
preman jalanan, dan luka seperti itu tidak berarti apa-apa baginya. Namun,
melihat darah tanpa rasa sakit membuat jantung pemuda itu berdebar kencang.
Di siang bolong, apakah dia bertemu hantu?
Tempat ini tidak jauh dari Magu Hutong, tempat tinggal
Wanita Abadi yang bisa berkomunikasi dengan hantu dan roh. Jadi, mungkin bukan
hal yang mustahil untuk sesekali bertemu hantu, ya?
“Tidak sakit, kan?” Suara tenang Ah Man terdengar
lagi.
“Ti-tidak, tidak sakit—” Lidah pemuda itu kelu.
"Benar, seharusnya tidak sakit. Akan mulai sakit
tengah malam nanti, dan akan semakin sakit setiap harinya." Suara Ah Man
semakin pelan, seperti benang tak terlihat yang mencekik leher pemuda itu,
membuatnya merasa tak bisa bernapas.
Jadi dia cuma pengecut. Aku nggak ngerti kenapa wanita
muda itu mau memanfaatkan orang seperti ini.
Tatapan jijik terpancar di mata Ah Man saat ia
berbisik, nyaris tak terdengar, "Jika kau tak ingin mati karena rasa sakit
ini, ingatlah untuk membawa tusuk rambut emas ini ke ruang pribadi kedua di
lantai dua Rumah Teh Lima Berkah pada siang hari tiga hari dari sekarang."
Pemuda itu baru sadar setelah Ah Man berbelok ke gang
di depan.
"Ah Fei, kenapa kau berdiri di sana seperti orang
bodoh?" Teman-temannya yang biasa berkumpul di sekelilingnya.
“Tidak apa-apa—” Pemuda itu dengan cepat mendorong
orang yang menepuk bahunya dan lari.
Benar atau salah apa yang dikatakan pemuda aneh itu,
dia tidak boleh membiarkan orang lain melihat jepit rambut emas ini!
"Ah Fei sakit atau apa?" Orang yang didorong
itu mengumpat.
“Lihat ini!” Salah satu dari mereka menunjuk ke tanah
dengan penuh semangat.
Mereka melihat ke bawah dan melihat bercak-bercak
darah di tanah, wajah mereka berubah warna.
“Sial, apakah Ah Fei benar-benar mendapat masalah?”
"Aku selalu berpikir sifat pemarah Ah Fei akan
membuatnya mendapat masalah. Ayo kita kabur, kabur."
Kelompok itu berjalan kembali ke tembok dan
melanjutkan sikap santai mereka.
Ah Man memasuki Magu Hutong dan berhenti di depan
sebuah rumah dengan lentera kelinci giok tergantung di luar.
Rumah itu tua tetapi tampak utuh, meskipun pintu
kayunya menunjukkan jejak usia yang dalam.
Seorang pria mengetuk, dan tak lama kemudian seorang
gadis muda membukakan pintu.
“Aku di sini untuk menemui Nyonya Abadi.”
Gadis itu sudah terbiasa dengan hal itu dan membuka
pintu sambil berkata, “Masuk.”
Ah Man mengikuti gadis itu masuk.
Ruangan itu dipenuhi gumpalan asap harum. Seorang
wanita paruh baya dengan rambut disanggul Tao duduk bersila, matanya sedikit
terpejam, membuatnya tampak seperti orang yang berasal dari dunia lain.
Mendengar gerakan itu, wanita itu membuka matanya.
"Apa yang kau cari?"
“Apakah Anda Nona Abadi Liu?” Seorang Pria datang ke
hadapan wanita itu dan bertanya dengan tenang.
Komentar
Posting Komentar